Heo Im viaja 400 años y debe desafiar la medicina moderna y salvar vidas; si falla, su legado y pacientes colapsan.
¿De qué trata Pon tu nombre en alto (2017)?
Una operación en plena noche se convierte en catástrofe cuando Heo Im, un médico acupunturista de la era Joseon, ve colapsar a su paciente y, al intentar salvarlo, es arrastrado por un fenómeno que lo desentierra cuatro siglos en el futuro. Desorientado, despierta en un quirófano moderno donde las máquinas y la urgencia lo desafían; su saber ancestral choca con protocolos que no entiende. La escena abre con tensión pura: su habilidad puede curar o condenar, y cada decisión pesa como sentencia.
Heo Im debe navegar un mundo donde la cirugía reina y las jerarquías médicas desconfían de agujas y pulso. Choi Yeon‑kyung, una cirujana brillante y escéptica, se enfrenta a la irrupción de aquel hombre que habla de humores y meridianos; su obstáculo insalvable es la incomprensión institucional y la presión pública que exige resultados inmediatos. Ambos protagonizan un choque de métodos y valores: él, atado a tradiciones que salvan; ella, responsable de vidas bajo protocolos inflexibles. La tensión entre ciencia y fe médica alimenta cada escena.
Lo que está en juego no es solo la reputación de dos médicos sino la vida de pacientes, la lealtad de colegas y secretos enterrados en textos antiguos que podrían cambiar prácticas modernas. A medida que colaboran, emergen dilemas éticos: ¿traicionar la tradición para salvar a muchos, o preservar técnicas que podrían curar a unos pocos? Las alianzas se prueban, las heridas personales se exponen y la medicina se convierte en campo de batalla moral. ¿Podrá un saber milenario sobrevivir al escrutinio y salvar a quienes dependen de él?
Tráiler oficial
Escenas
Reparto principal
-
Kim Nam-gil Personaje: Dr. Heo Im -
Kim Ah-joong Personaje: Choi Yeon-kyung
Reparto secundario
Producción
Live Up to Your Name (Pon tu nombre en alto) es una historia original creada por Studio Dragon y escrita por Kim Eun‑hee, producida por Bon Factory Worldwide y rodada principalmente en Corea del Sur. El equipo, dirigido por Hong Jong‑chan, combinó recreaciones de época con sets hospitalarios modernos; la serie marcó el regreso televisivo de Kim Nam‑gil y su episodio final alcanzó un 6.907% de audiencia según Nielsen, un hito para la cable coreana.
Datos generales
- Título original
- 명불허전
- Título en español
- Pon tu nombre en alto
- Título en inglés
- Live Up to Your Name
- Otros nombres
- Deserving of the Name; Honra Teu Nome; Live Up to Your Name; Dr. Heo; Myeongbulheojeon; Pon tu nombre en alto; Věrní své pověsti; Достойный своего имени; حكيم زمانه
- País
- South Korea
- Tipo
- Drama
- Género
- Histórico; Romance; Médico; Fantasía
- Estreno
- 12 ago 2017 - 01 oct 2017
- Día de emisión
- Sábado, Domingo
- Cadena Original
- tvN
- Temporadas
- 1
- Episodios
- 16
- Duración por episodio
- 70 min.
- Clasificación
- 15+
- Director
- Hong Jong Chan
- Guionista
- Kim Eun Hee
- Plataformas
-
Netflix
Prime Video
Preguntas frecuentes
Heo Im, un renombrado médico de la era Joseon, viaja 400 años al futuro y choca con la medicina moderna; el conflicto central enfrenta métodos tradicionales y cirugía contemporánea, poniendo en riesgo vidas y reputaciones.
La serie tiene 16 episodios; se emitió originalmente los sábados y domingos del 12 de agosto al 1 de octubre de 2017 en tvN.
Plataformas que han listado la serie incluyen Prime Video, Tubi, Roku y WeTV; la disponibilidad exacta depende de la región y puede variar con el tiempo.
Subtítulos en español están disponibles en algunas plataformas según su catálogo regional; doblaje al español: Por confirmar.
Es una historia original escrita por Kim Eun‑hee; los protagonistas son Kim Nam‑gil (Heo Im) y Kim Ah‑joong (Choi Yeon‑kyung).
0 Comentarios